她不再不停地指责他总不在家了。She had stopped nagging him about never being home.精心搭配的室内装饰似乎已不再受欢迎了。Interior decoration by careful coordination seems to have had its day.生孩子是使自己不再年轻时尚的最快方法。Having children was the quickest way to lose y...
The note, face upward on the blotter, was dated two days earlier.这张便条正面朝上放在吸墨水纸上, 注明的日期是两天之前.He blotted the wet ink with a clean blotter.他用干净的吸墨纸吸干墨水.A police blotter is a record of arrests and charges.警察捕人记录簿是逮捕犯人和罪状记录簿...
This farm engages in animal - breeding and agriculture.这个农场农牧业都搞.He industriously engages in unostentatious hard work.他勤勤恳恳,埋头苦干.Her good nature engages everyone.她的好脾气使得人人都喜欢她。The company engages plastic product pouring ...
He was inspired by fossils of armadillos and sloths.犰狳和树懒化石让他获得了灵感.Because armadillos also wandered in the desert?因为犰狳也在沙漠里晃荡?Armadillos aren't the only creatures who rely on gravity to get the ball rolling.犰狳是唯一依靠重...
As Wren's epitaph famously declares, the cathedral itself is his monument.众所周知，雷恩的墓志铭中写道，大教堂本身就是他的纪念碑。The fourteenth century cathedral was reduced to a mass of rubble.这座14世纪的大教堂变成了一堆瓦砾。The cathedral was destroyed by...
Joyce sits with her fingers interlocked under her chin.乔伊丝坐在那里，十指相扣撑着下巴。The two stags interlocked their horns.两只雄鹿把角叉到一起了.The problems of Israel, Lebanon, and the Gulf were tightly interlocked...以色列、黎巴嫩与海湾的问题一环扣一环。The in...