St. Francis wanted to sanctify poverty, not to abolish it.圣弗朗西斯想圣化贫困而不是消除它.Sanctify them in the truth; Your word is truth.约17:17求你用真理使他们成圣. 你的道就是真理.May God himself, the God of peace, sanctify you through and through.愿赐43...
Science may be able to provide some explanations of paranormal phenomena.科学也许能够解释某些超自然现象。He declared his total disbelief in psychic phenomena.他宣称自己完全不相信鬼魂现象。Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew....
He palmed off the painting as a genuine Cezanne.他把那幅画冒充塞尚的真迹卖掉了.The paintings of Paul Cezanne prefigured the rise of cubism in the early 20th century.保罗·塞尚的绘画预示了20世纪初叶立体主义的兴起。Paul Cezanne would stare at an apple for hour...
Objective : To summarize the experiences of 80 cases with laparoscopic appendectomy.目的: 总结80例腹腔镜阑尾切除术的经验.Objective : To investigate affect of wound infection rate in gangrenous appendicitis after appendectomy.目的了解坏疽型阑尾炎术...
Readers familiar with English history will find a vague parallel to the suppression of the monasteries.熟悉英国历史的读者会发现这与镇压修道院略有相似之处。The Negev became a religious center with many monasteries and churches.内格夫成为许多庙宇和教堂的宗教中心.Bu...
In the Balearics pockets of rural life and inland villages are undisturbed.在巴利阿里群岛上，零星散布在岛内的村庄和那里的生活平静而祥和。I can spend the whole day undisturbed at the warehouse.我可以一整天都呆在仓库里而不受打扰。Peonies react badly to being moved and ar...