They laid the prisoner on the gridiron.他们使这个囚犯备受折磨.At the committee meeting the experts laid into each other fiercely.在委员会会议上,专家们互相猛烈抨击。I was laid up in bed with acute rheumatism...我染上了急性风湿，卧病在床。He laid aside one hour a ...
In graphite sheets, carbon atoms bond together in rings.石墨层中的碳原子相互连接形成碳环。He crunched the sheets of paper in his hands.他把那沓纸揉得嚓嚓响。The wood was cut into large sheets of veneer.木料被锯成大块的薄板。...
I don't envy the young ones who've become TV superstars and know no other world.我不羡慕那些成为超级电视明星，对其他却一无所知的年轻人。I don't envy the young ones who've become TV superstars and know no other world...我不羡慕那些成为超级...
Rum, Malibu, pineapple juice, lime juice, coconut cream & strawberry puree.朗姆酒, 椰酒, 菠萝汁, 青柠汁, 椰酱 及 草莓酱.One brand of cigarettes is called Malibu.有种名叫Malibu的品牌香烟.Susan Cohen is designing the interiors for a huge hacienda -...
夫妻角色的形成the patterning of husband-wife roles此项研究的核心是早期宇宙和银河系的形成。The main thrust of the research will be the study of the early Universe and galaxy formation.我的职业对我性格和脾气的形成有重要的影响。My profession had an important influence in...
我们这一系列的药草茶不含防腐剂、色素以及人工调味品。Our range of herbal teas contain no preservatives, colourings or artificial flavourings.玻璃瓶中盛满了被食用色素染过色的水。Glass bottles are filled with water tinted with food colourings.加了几滴绿色的食物色素。A few drops ...