He has addled his head with reading and writing all day long.他整天读书写字,头都昏了。I suppose the shock had addled his poor old brain.我估摸这个打击已经把他那可怜的脑袋瓜搞糊涂了。Being in love must have addled your brain.坠入爱河必已使你神魂颠倒。She wore a sweet a...
They lived in an earthly paradise.他们生活在人间天堂。the sorrows of this earthly life尘世的悲哀You've no earthly chance of driving from London to Bristol in under an hour.你根本不可能在一小时内驱车从伦敦到达布里斯托尔....
我朝那条狗走去时, 它狂吠着向我扑来.As I advanced towards the dog, It'snarled and struck at me.当我经过门口时, 一只狗向我扑来.As I was passing the gate, a dog flew out at me.狗向陌生人扑来.The dog bit at the stranger....
"What shall we do?" Milton said again in a toneless voice.“我们该怎么办?”米尔顿又用平板而单调的声音问道。What shall we do? Milton said again in a toneless voice.“我们该怎么办?”米尔顿又用平板而单调的声音问道。Though her voice was toneless, it plead more loudly tha...