They lived in an earthly paradise.他们生活在人间天堂。These paintings are in some ways a reminder that earthly pleasures are ephemeral.这些画在某种意义上提醒人们世俗的享乐是短暂的。In the lunar calendar, the years are designated by the Heavenly Stems an...
人和猿有许多共同之处.Man and the monkey have many things in common.新的发现物加深了我们对巨猿的认识.The new finds have deepened our knowledge of giant ape.虎啸猿啼.Tigers roar and apes whistle....
The love of a mother for her children is dominant, leonine, selfish and unselfish.母亲对子女的爱是出众的, 强健的, 自私的,又是公正的.As a player he was unselfish, a true team man.作为一名选手,他毫无私念,真正把自己摆在团队中。It was unselfish of you to help us.你无私地帮...
A scent of honey wafted up from the hives.一股蜂蜜的香味从蜂房里飘上来.The scientist's experiments have thrown great light on the amazing ways honeybees communicate in their dark hives.这位科学家的实验很清楚地表明了在黑暗的蜂房里,蜜蜂是怎样以很巧妙的方式传递信息的.Bee...
...the processes of diffusion and osmosis.扩散与渗透过程Principal application of reverse osmosis has been in desalting brackish waters for domestic consumption.反渗透主要应用于生活用含盐水的脱盐.Children seem to learn about computers by osmosis...