加德纳街上,十字形耶稣会教堂的侧廊几乎水泄不通.The transept of the Jesuit Church in Gardiner Street was almost full.在伯达尼教堂是以三道侧廊的形式组成.The church at Bethany was in the form of a three - aisle basilica.我在教堂的侧廊找到了牧师.I found the priest in the side...
德国产的廉价相机充斥着英国市场。German cameras at knock-down prices flooded the British market.我的自行车是国产的.My bike is a home product.就我来说,我根本不在乎冰淇淋是意大利产的,还是英国产的。Personally, I couldn't have cared less whether the ice-cream came from I...
Nowadays, high quality EV motors have been developed by many industries.当今, 电动汽车(EV)用的高质量电机.The ban affects the high - speed EV - DO and WCDMA network technologies.该项禁令对 高速 EV -DO 和WCDMA网络 技术造成了一定影响.Control method and wo...
I was a gibbering wreck by this stage.我到这时候说话已颠三倒四,神经高度紧张。He cowered in the corner, gibbering with terror.他蜷缩在角落里,吓得语无伦次。What's he gibbering away about?他在胡扯些什么?...
若干研究已经发现了两个重要常量。Two significant constants have been found in a number of research studies.但是,他的货币理论中存在若干关键性错误。There were, however, a number of crucial flaws in his monetary theory.报告将调查结果按地区分成若干部分。The report breaks down ...