The major box office attraction was, of course, the inimitable Peter Hunningale.无人能比的彼得·亨宁格尔自然是主要的票房吸引力所在。He delivered the speech in his own inimitable style.他以其无人可模仿的独特风格发表了演说.He makes his own point in his own inimitabl...
The microstrip log periodic antenna was discussed and analyzed.讨论和分析微带对数周期天线.Two periodic jackknife, be helpful for national economy growing quickly continuously.两个周期的重叠, 有利于国民经济持续快速增长.The motion is periodic, which means...
.。。“加热器起作用了。”——“什么加热器？”"The heater works."—"What heater?"厨房 、 加热器以及其他电器设备都处于完好的工作状态.The cooker, heaters and other electrical installations are all in perfect working order.把加热器开足.Run the heater at full blast....
The whole lake was rimmed with thick beds of reeds.整片湖都被密密层层的芦苇围了起来。The pool had dried up and was full of bracken and reeds.水塘已经干涸，里面都是欧洲蕨和芦苇。Our roof was made of dried reeds.我们的屋顶是用干芦苇盖的....
The satin slippers tread daintily through the dewy grass.缎子拖鞋轻盈地踏过沾着露珠的草地。She was taking tiny bites of a hot dog and daintily wiping her lips with a napkin.她小口地吃着热狗，用餐巾优雅地擦着嘴。She nibbled daintily at her cake.她优雅地一点一点地吃着自...
用玫瑰花形的掼奶油和新鲜的水果作配菜点缀盘子。Garnish the plate with whipped cream rosettes and fresh fruits.专门做这些菜的餐馆既有毫不起眼的也有价格昂贵的。There are restaurants, both humble and expensive, that specialize in them.把汤面倒进上菜用的碗中。Empty the noodles and li...