She received a gift as recompense.作为报酬,她得到了一件礼物。There must be adequate recompense for workers who lose their jobs.必须给失业的工人足够的补偿。He demands no financial recompense for his troubles...他没有对自己遭遇的麻烦要求经济赔偿。The fees offered by ...
The chambermaid spoke little English, so her husband came with her to interpret...女服务员几乎不会说英语,因此她丈夫跟着来给她做翻译。" Good men ever interpret themselves too meanly,'said the physician.“ 好心的人从来都是把自己说得十分卑微的, ” 医生说.First inter...
Gun ownership by law-abiding people was not a problem.让守法的人持有枪械并不会惹麻烦。By and large, these people are peace-loving, law-abiding citizens.大体上,这些人都是热爱和平、遵纪守法的公民。Be disciplined and law - abiding instead of chaotic and lawles...
Take the zebra crossing, pedestrian overpass or underpass to cross the road.过马路要走斑马线 、 人行天桥或地下通道!The Hanger Lane underpass was closed through flooding.发洪水期间,汉格巷地下通道被关闭。to keep the underpass clean保持地下道干净Go through the und...
他盯着她的脸端详了一会儿,然后冲动地说:“我们结婚吧。”He studied her face for a moment, then said impulsively: "Let'sget married"她端详着他,想要知道他是否故意回避。She looked at him closely to see if his evasiveness was intentional.她非常清楚马克斯在仔细端详她。She was ver...