油门猛然加大到几乎让人恐惧的程度，整个汽车剧烈震颤着。The whole car shuddered with an almost frightening surge of power.人们被窗外传来的汽笛声猛然惊醒了。People were awakened rudely by a siren just outside their window.发动机轰鸣着，车子猛然冲出去。The engine roared, and the veh...
He looked fixedly at Nella and started back.他目不转睛地看着内拉,接着往后一缩.I stared fixedly at the statue...我目不转睛地看着那尊雕像。He stared fixedly at the woman in white.他一直凝视着那穿白衣裳的女人。The great majority were silent and still, looking fixedly...
Identify interoperability issues with the organization's partners ( for example, topology, protocol )确定与合作伙伴的互用性问题 ( 例如, 拓扑 、 协议 )The standards of Web Service solved interoperability puzzles among heterogeneous info...
Increasingly, corporate clients are seeking to outsource the management of their facilities.越来越多的公司客户寻求将设施的管理外包出去。The baron became increasingly heated over the hypocrisy of it all.男爵对整件事的虚伪感到越来越生气。We became increasingly ...