该公司因为一件次品而受到媒体攻击.The firm had received bad publicity over a defective product.我不愿花这么多钱买次品.I grudge paying so much for such inferior goods.这是次品.This is the reject....
She could no longer recollect the details of the letter.她想不起那封信的细节了。He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中.Try hard to recollect what you saw before the accident.好好回想一下事故发生之前你看到的事情....
Paul lost both legs, above the knees, during Army service as a paratrooper.保罗在参加陆军当伞兵时, 齐膝盖之上失去了双腿.Could this crafty ex - paratrooper pull off another upset?这位诡计多端的前伞兵会再次爆冷么?Intestines were a - dangling from his paratroo...
现在, 共青团又被诬蔑为恐怖的代名词.Now, YCL is being tagged as a synonym of terror.我很想加入共青团.I am eager to join the Youth League.总共青团18元.That adds up to eighteen yuan....
He was pacing the room like a caged animal.他像一头困兽一样在房间里走来走去.Aim : To synthesize carboxylate derivatives of caged bicyclic phosphate.目的: 合成笼状双环磷酸酯的羧酸酯衍生物.After the tiger was caught, it was caged.老虎被捉住后关进了笼子。Mark was still...