我在飞机上没合一下眼。I didn't get a wink of sleep on the aeroplane.他谈话时,一架军用喷气式飞机在镇子上空呼啸而过。As he talked, an airforce jet screamed over the town.他想开飞机的念头在参军之前就有了。His inspiration to fly came even before he joined the Army....
I stared at the man, couldn't tear my eyes away.我盯着那个人看,视线无法移开。She stared dreamily out of the small window at the blue horizon.她出神地看着小窗子外面的蓝色地平线。He stared at the rain spattering on the glass.他凝视着雨点溅落在玻璃上。...
" Oh, let's have fun,'she begged him. " It's too hot to fuss. "“ 哦, 咱们高高兴兴地玩吧, ” 她央求他, “ 天太热了,别闹吧. ”You will have fun reading about the world we live in.你会通过阅读来了解我们所生活的世界的.Until the grown - ups come to fet...
The gang thought of hitting him too, but decided just to spit...那伙人也想过要揍他,但最后只是啐了他一口。She had decided that as a doctor she had a responsibility to her fellow creatures.她已经决定,作为医生,她应该对自己的同胞负责。At the end of my term of enlis...
"We've got the car that killed Myra Moss." — "What!"“我们已经找到撞死迈拉·莫斯的车了。”——“真的!”His best friend was killed by police under extremely questionable circumstances.他最好的朋友在极其可疑的情况下被警察打死了。In April 1944 he was killed on acti...
This pyjamas has many repairs.这件睡衣有许多修补过的地方.It also visibly reduces scar tissue and repairs and regenerates connective tissue.它也能明显减少疤痕并且使结缔组织再生.Repairs and improvements can lead to higher rental rates.修缮后可以提高租价。The road...