在过去,他在服从的外表下面隐藏着异端的思想.In the old days he had hidden a heretical mind beneath an appearance of conformity.于是博那多-桂以异端的罪名控告我,理由是我为那个人辩护.Then Bernardo Gui accused me of heresy for having defended him.有些人会以为你的方法是最异端的.Some peo...
绘制一张身高与年龄对照的曲线图。Plot a graph of height against age.曲线图可标出二 维 平面图形上的数据.Graphs give data in a two - dimensional picture.供本章所述方法应用的一套完整的曲线图已经出版.Complete sets of the charts , applicable with the procedures described in this ...
Increasing the total time lag is destabilizing.增加总时滞将使稳定性降低.Agricultural modernization is relatively industrialized lag, become the limitative factor that develops industry again conversely.农业现代化相对工业化滞后, 反过来又成为发展工业的限制因素....
The snow on the ground gradually cemented as the night fell.随着夜幕降临地上的雪逐渐凝结起来.For the materials with high hardness, such as cemented carbide, glass , jadeware, etc.适用于各种高硬材料的磨削及研磨加工, 如硬质合金 、 玻璃、玛瑙 、 珩磨汽缸套等.The filters sho...