I don't want any more of that heavy stuff.我再也不想碰那种麻烦事了。Things might have been different if I'd talked a bit more.如果当时我再多说一点的话,结果或许会不一样。If you build more plastics into cars, the car lasts longer.如果汽车采用更多塑料元件,寿命会...
In conclusion, more theoretical and experimental research must be conducted.总之, 必须进一步开展理论和试验研究.In conclusion, the writer warned his young readers, " You must guard against falling in love.最后作者教训似地劝告青年: “ 应该反对恋爱,不可轻惹情丝. ”...
一对黄鹂飞落在拂动着的柳树枝条上.A pair of orioles alighted on the frisking branch of a weeping willow.研究都市林生态系统对黄鹂栖息的影响.Studying the impact of urban ecosystem on black - napped orioles in Taiwan.提出黄鹂族群的栖地保护对策.Proposing the strategies o...
在你的双臂拥抱下,我感觉十分地安逸.In your arms there's a comfort that I never knew.她的眼睛深陷,十分地憔悴.Her eyes were haggard and cavernous.说这种事真是十分地好笑!What a perfectly ridiculous thing to say!...
The power stations burn coal from the Ruhr region.发电站烧的煤产自鲁尔地区。The answer came from Europe, especially from the Ruhr Valley.它的答案来自欧洲, 尤其是来德国的鲁尔山谷.Ruhr 2007: What Is Left over of IBA Emscher Park?2007年看鲁尔: 埃姆歇公园国际建筑展为我们留下...
Jig plates can be divided into fixed , hinged demountable and swing types.常见的钻模板有固定式、铰链式、可卸式 、 悬挂式等四种结构形式.Oil prices continued an upward swing in New York this morning.今天上午纽约油价继续上扬。His moods swing alarmingly.他的心情时好时坏,令人担...