Soon after spawning, the adult Pacific salmon will expire.产卵之后, 大马哈鱼很快也就寿终正寝了.Which adult in these children's lives will provide the nurturing they need?这些孩子生活中的哪个成人会为他们提供所需的养育呢?At the right is a probe patent forame...
I tried to understand the adult world and could not.我试着去了解成人世界,却无法猜透。Which adult in these children's lives will provide the nurturing they need?这些孩子生活中的哪个成人会为他们提供所需的养育呢?The average adult man burns 1,500 to 2,000 cal...
I don't grovel to anybody...我对谁都不会卑躬屈膝。I don't grovel to anybody.我对谁都不会卑躬屈膝。Don't grovel — stick up for yourself!你别卑躬屈膝──要自卫!Speakers have been shouted down, classes disrupted, teachers made to grovel.发言人的...
在你的双臂拥抱下,我感觉十分地安逸.In your arms there's a comfort that I never knew.她的眼睛深陷,十分地憔悴.Her eyes were haggard and cavernous.说这种事真是十分地好笑!What a perfectly ridiculous thing to say!...
The power stations burn coal from the Ruhr region.发电站烧的煤产自鲁尔地区。The answer came from Europe, especially from the Ruhr Valley.它的答案来自欧洲, 尤其是来德国的鲁尔山谷.Ruhr 2007: What Is Left over of IBA Emscher Park?2007年看鲁尔: 埃姆歇公园国际建筑展为我们留下...
...the Australian storyteller who was loved by readers but disdained by the literati.受读者喜爱而遭文人蔑视的澳大利亚作家I disdained to answer his rude remarks.我不屑回答他的粗话.Jackie disdained the servants that her millions could buy.杰姬鄙视那些她用钱就...
He remains an anticipant to the end.他直到死时,依然在期待着.Experiment results show that the improved model has come an anticipant result.实验结果表明,该模型达到了预期的效果.Test result complete contented anticipant of various index sign.测试结果完全满足预期...