They heard a bottle being smashed, then more raucous laughter.他们听见酒瓶摔碎的声音,然后是一阵更喧闹的笑声。They told dirty jokes and sang raucous ballads.他们说着荤段子,哼着不着调的小曲儿。a group of raucous young men一群吵闹的年轻人...
The raucous sirens of the tugs came in from the river.河上传来拖轮发出的沙哑的汽笛声.They heard a bottle being smashed, then more raucous laughter.他们听见酒瓶摔碎的声音,然后是一阵更喧闹的笑声。I heard sounds of raucous laughter upstairs.我听见楼上传来沙哑的笑声。They to...
The radio station claimed that 87,000 "reactionaries" had been eliminated.广播电台声称已经消灭了87,000名“反动分子”。The radio station has to include a substantial proportion of classical music.该电台不得不播放大量的古典音乐。a pirate radio station非法电台...
When I woke up there was a hulking figure staring down at me.我醒来时,有个巨形身影正低头盯着我看。We can't move that hulking great desk on our own.靠我们自己没法搬动那张又大又笨重的办公桌.When I woke up there was a hulking figure staring down at me...我醒...
Insufficient state to deserialize the object. More information is needed.反序列化对象的状态不足. 需要详细信息.The constructor to deserialize an object of type { 0 } was not found.未找到反序列化{0}类型对象的构造函数.Serialization will not deserialize del...
As we know prolixity is a big shortcoming to write articles.众所周知,罗嗦是写文章的大忌。Otherwise, it will probably make misunderstanding, and make the version prolixity.否则, 就可能造成理解错误, 或使译文冗长罗嗦....