Her own car is a convertible Golf.她自己有一辆敞篷高尔夫。The convertible sofa means that the apartment can sleep four.有了这张折叠沙发,公寓里可以睡下4个人.That new white convertible is totally awesome.那辆新的白色折篷汽车简直棒极了.ICULS is an abbreviation and st...
他正在环礁湖里与一只短吻鳄搏斗。He was grappling with an alligator in a lagoon.岛的附近有险礁和浅滩.There are dangerous rocks and shallows near the island.这条木筏划近岩礁,然后迅速转向避开.The raft came close to the rocks and then sheered away....
It may be observed that this bifurcation phenomenon is somewhat abstract.可以发现,分支现象有点抽象.The nonlinear response and bifurcation of piecewise dynamic system are investigated.研究了存在分段线性情况下动力学系统响应的分叉.Ifsaid is not, is not the ...
显然,他那双哲学家般的深邃的眼睛也被纳粹的妖氛所眩惑.His philosophical eyes were obviously shortsighted by the evil influence of Nazism.我被他说的有点眩惑了,不明白到底是怎么回事.I'm confused by what he said and have no idea that what is going on....
约翰·梅杰已攀上了英国政界的顶峰。John Major has reached the pinnacle of British politics.他们攀上了岩石.They clambered over the rocks.那些男人攀上一堵墙然后顺着另一侧的脚手架爬了下去。The men scaled a wall and climbed down scaffolding on the other side....
He was not someone to be trifled with.对他可不能小觑。No man in Tabriz trifled with the executioner.在大不里士没人敢轻视行刑者。The text is not to be trifled with.原文不应被轻视....