The individual is his or her own primary concern.人最关心的是他“自己”.Primary concern has always been patient health, comfort and quality of vision.当然首先关心的始终是患者的健康 、 舒适和视力.Banishing genetic disability must therefore be our primar...
将用钢缆替换磨损的绳索。Steel cable will be used to replace worn ropes.象牙磨损的速度快于生长的速度。Elephants wear the tusk down faster than they can grow it.磨损的小地毯会使人更容易绊倒。Worn rugs increase the danger of tripping....
Connecticut Independent Senator Joseph Lieberman is endorsing Republican Senator John McCain.康涅狄格州独立派参议员约瑟夫.列波曼将会票选共和议员约翰. 麦凯恩.But the latest opinion polls give Obama a narrow lead over McCain.但是,最新的民调显示,奥巴马略微领先麦凯恩.Georg...
The branch mentioned above capitalizes on the pictorial aspects of the data.上面我所提到的那个分支是利用数据的图象方面.That newspaper capitalizes on sex and crime reports.那种报纸是以报道性与罪为特色的.Capitalizes the first letter of words in the selection...
Object : To observe the oxygen derived free radicals scavenging of diterpenoid tanshinones by pyrogallol autoxidation systems.目的: 探讨丹参二萜醌对邻苯三酚自氧化反应产生的氧自由基的作用.Reaction mechanism of liquid phase autoxidation of O - nitroto...
The effect of catalyst, epichlorohydrin and base on product yield was studied.研究了催化剂用量 、 反应原料配比及?A用量对产物收率的影响.The effect of catalyst, epichlorohydrin and base on product was studied.研究了催化剂用量 、 反应原料配比及碱用量对产物收率的影响.Grafting ...
如果他在这里, 他一定会从眼睛喷出火球把英国佬一举消灭.And if he were here, he'd consume the English with fireballs from his eyes!至于英国佬在埃及遇到的麻烦, 实在是活该!As for the troubles the British are having in Egypt, they deserved it!...