Despite his weariness, Brand mustered a wan smile.虽然精疲力竭,布兰德还是无力地笑了笑。a wan complexion苍白的面孔Dex handed Luke to Obi - Wan and Leia to Anakin.德克斯将卢克交给 奥比万,把莱娅给了阿纳金.Qui - Gon and Obi - Wan have more encounters with Xanatos, w...
旅游的学生们感到那儿的膳宿费是公道的.There travelling students found accommodation at moderate terms.如果房间里有浴室, 一整天的膳宿费为三元.A full day's pension, if one has a room with a bath, will cost about $ 3.他每星期按时缴付三畿尼的膳宿费, 外加洗澡费.He paid his thr...
A post office was set on fire and vehicles were stoned by looters.抢劫犯放火烧了一家邮局,并用石头砸车。They were told to shoot looters on sight.他们奉令见到打劫者立即射击.Looters will be shot on sight.打劫者格杀勿论....
I've been traveling all day.我整整一天都在赶路。It's difficult to conceive of traveling to the moon.难以想象到月球旅行会是什么样子.A senior courtier said:'He is determined to get his traveling costs down.王室一位高级伺从说, 威廉 王子决心将自己的旅行成本...
Comfortable ground comfortable tree can develop arboreous zoology benefit and economic benefits adequately.适地适树可充分发挥树木的生态效益和经济效益.Arboreous growth is periodic it is very long, want to have a basis later.树木的生长周期是很长的, 以后要有依...
她勃发的热情和阳光的性格征服了我。Her burst of exuberance and her brightness overwhelmed me.她一点儿都没表现出同龄人那种自恋和虚无主义的性格倾向。She exhibited none of the narcissistic and nihilistic tendencies of her peers.性格和外表是分不开的,而且观其形知其性。Character is not sep...
...a number of cities were now to be bombed in their entirety.一些城市将全面遭到轰炸。“How did he do on the last test?”“He bombed.”“他的最近一次测验考得怎么样?”“不及格。”On 27 October they were bombed out.在10月27号他们的家园被炸毁了。An entire poor section of t...