...Arctic ice.北极地区的冰Huge ice sheets were formed.巨大的冰层形成了。SHOWTIME Jumpsuit Jazz Tap Ice Skate Dance Costume New!SHOWTIME的连身技术咨询溜冰鞋爵士舞蹈服装全新!Ice could freeze up their torpedo release mechanisms.冰可能会冻死他们的鱼雷发射装置。This recipe ...
Number of bytes of user data to skip before starting the check data interleave.在开始检查数据交替前,要忽略的用户数据字节数....two million bytes of data.200万字节的数据Therefore, the minimum ISL encapsulated packet for FDDI is 47 bytes.因此最小的被ISL封装的...
The middle button of his uniform jacket was strained over his belly.制服上装中间的纽扣在他的肚子上绷得紧紧的。His face blanched as he looked at Sharpe's blood-drenched uniform.他一看到夏普浸满鲜血的制服，脸色顿时变得煞白。Drips of water rolled down the trouse...
His weight was harming his health.他体重过重，这有损他的健康。So how do you kill a fungus without harming its host?问题在于,我们如何才能做到不伤害宿主只杀死真菌 呢 ?This part can be cut out without harming the continuity of the story.删去这部分不会损害故事的连续性....
Outdoors, mosquitoes and midges were a perpetual torment.在户外，蚊子和蠓虫永远让人不得安生。The breeze died away; midges began to bite.风息了; 蛟蚋开始叮人.Methods: To collect midges with bed - curtain , insect net and light trap.方法: 采用帐诱、灯诱和挥网采集...
She murmured a few words of support...她小声说了几句支持的话。The child murmured something in his sleep.那孩子在睡梦中喃喃地说着什么。The doctor murmured inarticulately, gave a long gasp or two and was still.医生咕咕哝哝地讲了些什么话, 长长地喘了一两声气,然后就安静地死去了.Jacq...