His mother's voice was one he knew; ice cold and deadly.母亲的声音是他很熟悉的:冰冷、无情。The deal was put on ice for three months.该交易被搁置了3个月。The only sound was the crackle of breaking ice.唯一的声响是冰层噼噼啪啪碎裂的声音。...
...Arctic ice.北极地区的冰Huge ice sheets were formed.巨大的冰层形成了。SHOWTIME Jumpsuit Jazz Tap Ice Skate Dance Costume New!SHOWTIME的连身技术咨询溜冰鞋爵士舞蹈服装全新!Ice could freeze up their torpedo release mechanisms.冰可能会冻死他们的鱼雷发射装置。This recipe ...
This breed of environmentalist opposes everything.这帮环境保护论者反对一切.Amnesty International opposes the death penalty as a violation of the right to life.国际特赦组织反对死刑,称其违背了生命权。Her party opposes abortion, except in cases of rape o...
The director employs sensuous, atmospheric camerawork and deft dramatic touches.导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛,戏剧手法的运用也娴熟自如。The film is a well made, atmospheric, consummately acted piece.这部电影是一部制作精良、很有味道、表演臻于完美的作品。The barometer mar...
整个大厅用鲜艳的橘红色装饰,木建部分漆成黑色和金色。The hall is decorated in bright orangey-red with black and gold woodwork.我是橘红色或浅棕色的,上有深棕色的圆环和斑点.I'm orange or light brown with dark brown circles or spots.他穿西装打领带, 她穿橘红色针织裙.He wore a suit a...
1990年,出租车司机鲁莽驾驶导致的违章事件总共达239起。Rude taxi drivers clocked up a total of 239 offences in 1990.连一辆出租车都打不到,他很沮丧。He was frustrated by his inability to wave down a taxi.要想出行便宜,就坐小型出租车吧。If you want a cheap ride, take a minicab....