英国许多海滩连最起码的卫生标准都达不倒。Many of Britain's beaches fail to meet minimum standards of cleanliness.卫生部门现在知道如何对付这种病了。The health authorities now know how to deal with the disease.卫生官员成功地将疫情控制在塔巴廷加地区。Health officials have suc...
Diners do not want to leave the table feeling bloated.食客们不想吃到肚子胀鼓鼓的才离开饭桌。Her features had been bloated by years of drinking.她酗酒多年,已变得面部浮肿。...its massive state apparatus and bloated bureaucracy.它那庞大的国家机关和臃肿的官僚机构starving c...
The resolution had been received with great disappointment within the PLO.巴解组织内部对决议表现出极大失望。He was named PLO leader in 1968 and remained so until his death.1968年,他被任命为巴解组织领导人,一直担任这个职务,直到去世....
The opposition gained support by concentrating on bread-and-butter matters.反对党关注与大多数人切身利益相关的问题,从而赢得了人们的支持。He skirted the hardest issues, concentrating on areas of possible agreement.他避开了最棘手的问题,将精力集中于有可能达成一致的领域。I became f...