The media is controlled by the state and acts as a mouthpiece for the ruling party.媒体由国家控制，是执政党的喉舌。Blake held his handkerchief over the mouthpiece to muffle his voice...布莱克把手绢包在话筒上，以使自己的声音听起来模糊不清。He might be considered l...
It would be uneconomical to send a brand new tape.寄一盘新磁带过去不合算。Even the successful flying boats proved, in the end, uneconomical.即使是成功的水上飞机最终也未能盈利。The methods employed are old-fashioned and uneconomical.采用的方法很老套，没什么效益。...
...armed incursions into border areas by rebel forces.叛军武装入侵边境地区Dikes protected the lowland from incursions of the sea.堤防保护低地免于海水流入.Enemy forces have made incursions into our territory.敌军已入侵我国领土.Rumors of danger and war ...
He can perform an astonishing variety of acts, including mime and juggling.他能表演好几种令人惊叹的把戏，包括哑剧和玩杂耍。"State-owned industries will always perform poorly," John Moore informed readers.“国有企业经营不善将是常态，”约翰·穆尔告诉读者。When there'...
我之所以得到提拔是由于立下了所谓的英勇卓越的功勋。I had been promoted for what was called gallant and meritorious service.安东尼肯定会得到提拔，那是板上钉钉的事儿。Anthony was a dead cert for promotion.他们提拔他的时候高估了他的能力。They overestimated his ability when they promote...
The ship was moored broadside to the pier.这艘船横泊在码头旁。We stood on the pier and watched as they embarked.我们站在突码头上目送他们登船。The motorboat put on speed as soon as it left the pier.汽船一离开码头就加快了速度....