The scarred side of his face was a livid red.他结了伤疤的那侧脸青紫发红。It-girl Tamara Beckwith was livid at being turned away from the party.交际花塔玛拉·贝克威思因为在聚会上受到冷落而恼怒。She is livid that I have invited Dick.她因为我请了迪克而大发雷霆。...
The scarred side of his face was a livid red.他结了伤疤的那侧脸青紫发红。They kept me waiting for half an hour—“annoyed” wasn’t the word for it,I was livid!他们让我等了半小时——“生气”这字眼用在这儿还不够,我大发雷霆了。I am absolutely livid about it...我对此极为愤怒。livi...
她因违反职业道德而被判罪。She was found guilty of unprofessional conduct.法官宣布缓期执行被判罪囚犯的刑罚。The judge pronounced to reprieve a condemned prisoner他之被判罪使他见绝于人.His condemnation made him an outcast....
首相承诺以色列将发挥积极的作用。The Prime Minister has promised that Israel will play a constructive role.现在,工作在单身女性的生活中起着重要作用。These days work plays an important part in a single woman's life.用这种方法控制你的狗不起作用。This is an ineffective m...
男演员托举着女芭蕾舞演员,她们在上面抬臂摆出造型。The men support the ballerinas, who pose with their uplifted arms.芭蕾舞观众认为埃里克·霍金斯的舞蹈设计非常前卫。The choreography of Eric Hawkins is considered radical by ballet audiences.三段新编芭蕾舞将在演出中首演。The performance...