他们几乎完全与外界绝缘了.They were almost completely cut off from the outside world.请检查一下我屋子里电线的绝缘情况.Please examine the insulation of the electric wires in my house.电线通常以一层橡皮或纸绝缘.One often insulates telephone wires by a covering of ...
The two parties encode confidential data in a form that is not directly readable by the other party.双方将机密资料加密，这样对方就无法直接读取资料。Sets or retrieves the character set used to encode the object.设置或获取当前使用的字符集编码的对象.Various tokens ...
一缕轻烟在林间袅袅升起。A thin wisp of smoke straggled up through the trees.烟从烟囱里袅袅升起。Smoke was curling up the chimney.棕黄色的烟雾冒出来，袅袅升起。The yellowish brown smoke fumed up and swirled....
We had a long, happy, fruitful relationship.我们有过一段长久、愉快、双方都获益良多的关系。It was a fruitful meeting; we made a lot of important decisions.这是一次很有成效的会议, 我们做出了许多重大决定.Newton's laws were fruitful for the future development of s...
陆上油田an onshore oil field保护油田者有奖.Those who protect the oil field will be rewarded.新油田的含油层结构已经探明.The oil - bearing structure of the new oil field has been verified....