Of course bikinis are just a development of the swimsuit.当然,比基尼仅仅是泳装的一种发展方向.The right style of swimsuit can help to hide, minimise or emphasise what you want it to.款式选择得当的泳装有助于按照意愿掩饰、缩小或突出某些部位。He wore his swimsuit undern...
He wore his swimsuit underneath his slacks.他在运动服里面衬着游泳衣.The swimsuit comes in navy with white spots or blue with green spots.这款泳衣有藏青色带白色圆点的，也有蓝色带绿色圆点的。I wanted to get a new swimsuit, but the store didn't have any in...
The space to be inclosed was not large.所圈的地盘并不太大.As we stepped into the vast inclosed court of the castle I got a shock.刚走进城堡中那个四面都是墙的大院子,我就不由得心惊胆战.Inclosed towards the north and south by ranges to the ordinance.藉着对法令的范围...
It was a happy interlude in the Kents' life.那是肯特一家的生活中一段幸福的插曲。This carefree interlude reacted upon the young people like wine.这一段轻松的插曲令年轻人陶醉.There will now be a 15 - minute interlude.现在有15分钟的中间休息....
他们慷慨地允许我使用他们的图书馆.They generously accorded me permission to use their library.那个人很慷慨地借给我一块钱.The man was accommodating enough to lend me a dollar.他慷慨地帮助穷人.He helps poor people with a free hand....
Fiat is Italy's largest industrial conglomerate.菲亚特是意大利最大的产业集团。The came back and bought furniture for her fiat.他们度完蜜月回来后,买了家具装饰她的公寓.He has tried to impose solutions to the country's problems by fiat.他试图下令强行解决该国...
28唯有体验了艰苦的境遇,才会有精进奋发的心.Only after encounters with hardships will one be roused to vigorous diligence.梅花以它的高洁 、 坚强 、 谦虚的品格, 给人立志奋发的激励.Plum its noble, strong, humble character, determined to work hard give incentives....
Static and dynamic displacement is another method of categorizing this parameter.静态和动态位移是这个参数的另一种分类方法.The berthing velocity, angle and maxi - mal displacement of wharf are monitored.测试了船舶靠泊时的靠泊速度和角度以及码头的最大位移....the displ...
该国的大城市有暴乱和抢劫发生。In the country's largest cities there has been rioting and looting.法国有27座大城市不久将安装有线电视。In France, 27 major cities are soon to be cabled.街头犯罪近乎是大城市的通病。Street crime is virtually endemic in large cities....
校园里和社区里有配偶可做的工作.Jobs are available for spouses on campus and in the community.今日可做的事不要拖到明天.Don't put off until tomorrow what can be done today.很多可看的地方,很多可做的事情, 而且我喜欢那里的食物.Lots to see and do, plus – I liked the food....
He was rewarded with a posting to New York.作为奖励，他被派往纽约工作。I sacrificed two years'seniority by taking the overseas posting.由于去国外任职,我牺牲了两年的资历.He received a posting to Japan as soon as his training was finished.培训一结束，他就...