总被人嘲笑是很让人灰心的.It is very discouraging to be sneered at all the time.他们不得不与高涨的物价作长期而灰心的斗争.They have had to wage a continual despairing fight against the rise of prices.使整个队感到灰心的失败.A failure that dispirited the team....
铜比铅的电阻要小.Copper has less resistance to electricity than lead.电阻的测量单位是欧姆。The electric resistance is measured in ohm.网路电阻超过230欧姆时，读数就完全不准了。When resistance in the circuit exceeds 230 ohms, the reading is not completely depe...
几乎是凭着一股疯狂的热情，马克斯警告人们不要刻意追求晒成一身古铜色。With almost evangelical fervour, Marks warns against deliberately seeking a tan.这名男子在一次疯狂的袭击中被刺死。The man was stabbed to death in a frenzied attack.这个疯狂的作家把龙虾当宠物养。This mad writer kept a l...
And though he acted with what seemed at the time like blitzkrieg aggressiveness , he regretted in later years that he hadn't moved even faster.虽然他的行动在当时看来就像一场闪电战, 但他后来却后悔自己没能更快.And though he acted with what seemed a...