The Chief Constable's clipped tones crackled over the telephone line.电话线那头噼里啪啦地传来警察局长短促的声音。It was unbelievably dramatic as lightning crackled all round the van.闪电在货车周围炸开时，情景异常壮观。Suddenly a bolt of lightning crackled...
The Chief Constable's clipped tones crackled over the telephone line.电话线那头噼里啪啦地传来警察局长短促的声音。The dry faggots crackled in the fire.干燥的柴禾在火堆里噼啪作响.Suddenly a bolt of lightning crackled through the sky.突然一道闪电划破长空。The sky,...
有些错误是欧几里德搞错的,可以纠正.Some of these are mistakes made by Euclid that can be remedied.还有人的试剂是搞错的 吗 ?Anyone else has the wrong regent?透过“哗哗”的水流声, 奥比万 可以听见那种绝对不会被搞错的小婴儿的笑声.Over the hiss of running water, Obi - Wan could hear th...
Travellers in space have to endure many discomforts in their rockets.宇宙旅行家不得不在火箭中忍受许多不舒适的东西Travelers in space have to endure many discomforts in their rockets.太空中的旅行者们不得不在火箭中忍受种种不适.In spite of all this discomforts, the C...
Don't be afraid to haggle: for the moment, it's a buyer's market...别怕还价，现在是买方市场。He demanded payment of the buyer.他要求买方付款。As a rule, the buyer is responsible for chartering a ship or booking the shipping sp...
该多金属醋酸盐是一种含铝和稀土的多核金属配合物.Polymetallicacetate is a kind of polynuclear metal complex with aluminum and thulium.研究了铝粉粒度对含铝推进剂铝粉凝聚行为和燃烧速度的影响.The effects of aluminum particle size on agglomeration situation or burning rate of...
油漆干了后，涂一层发红的土黄色乳胶漆。Once the paint is dry, apply a coat of the red ochre emulsion paint.成膜助剂可以改善乳胶漆的成膜过程,提高乳胶漆的涂膜性能.Coalescent may help film formation process and improve filming properties.乳胶漆的种类 、 技术参数 、 色级是 什么 ?What ty...