The volcano spewed out more scorching volcanic ashes, gases and rocks.火山喷出更多灼热的火山灰、气体和岩块。She raked out the ashes from the boiler.她把炉灰从锅炉里面耙了出来。He ordered their villages burned to ashes.他下令将他们的村庄烧成灰烬。...
She watched the paper curl and frizzle and burn; and presently they were ashes.她注视着纸片卷曲、焦枯、燃烧; 转眼间它们变成了灰烬.Ashes to ashes, dust to dust -- Majordomo Executus.尘归尘,土归土 -- 管理者埃克索图斯.The airline rose like a phoenix from the as...
Aid, however it is obtained, is demeaning to the recipients.不管救助是如何取得的,对受益人来说都不是很光彩的事。The recipients of the prizes had their names printed in the paper.获奖者的姓名登在报上.The recipients of prizes had their names printed in the p...
They were decked out in tracksuits, seemingly to dissimulate their true function.他们都穿着田径服,似乎想掩饰他们的真实职能。She had decked him out from head to foot in expensive clothes.她用昂贵的服装把他从头到脚打扮一新。The house was decked with flowers.房子里...
我厌倦了当簿记员。I was tired of being a bookkeeper.簿记那可能还有多余的生火的铲子.The bookkeeping staff would like to have an extra shovel of coal for the fire.商学院教青年簿记.In the business colleges , young men are taught to keep books....