She denied the murder of four children who were in her care.她否认杀害了她所照管的4个孩子。When your children misbehave tell them without making them feel small.孩子表现不佳时要让他们知道,但不能让他们自惭形秽。He introduced radio to the school to increase the...
The judge thought he'd been led astray by older children.法官认为他已经被那些年长的孩子们带坏了。He was rather bemused by children...他为孩子们大伤脑筋。Children who have suffered like this should see a counsellor experienced in bereavement...经受...
她往往以夸张的姿势结束舞蹈。She tended to finish dancing with a flourish.这种工作需要具备无限的精力和夸张的想象力。The work demanded boundless energy and theatrical imagination.他总是用夸张的手法使他的故事更有趣.He always lays on the colours to make his stories more amusi...
You'll have to get a passport, and you'll also need a visa.你必须申办护照, 同时还需要有签证。The chief protagonists in the row are Visa and Mastercard, the world's leading credit card brands.这场纠纷的主角是世界两大信用卡品牌——维萨和万事达。You ...
这场争论围绕着工资、工作条件以及矿业管理展开。The dispute is about wages, working conditions and the management of the mining industry.这是玻利维亚矿业史上最大的一次来自国外的私人投资。It is the largest ever private foreign investment in the Bolivian mining sector.这项法...
A reading from Shakespeare culminates the performance.朗诵莎士比亚的一篇作品做为演出的结束.Animal life culminates in man.动物发达到顶点而成为人.And so on. Each hierarchy culminates in its own particular Pope.依此类推. 每一等级的人到头来终有自己具体最崇拜的教皇....
The choppy waves made handling the boats a tricky operation that day.那天在滔滔的波浪里驾驶小舟着实费了一番手脚.A gale was blowing and the sea was choppy.狂风大作,海面上波浪起伏。The sea began getting choppy.大海开始变得波涛起伏....chill winds, rain and choppy se...