They were fooling around on an Army firing range...他们在军队的射击训练场里闲晃。Mama, was always good at fooling people, and I used to take her cajolery as consolation.世上的妈妈都最会骗人, 我们把妈妈的诓骗叫作安慰.They were fooling around on an Army firin...
火焰可以算作不朽的宗教象征。The flame is a quasi-religious emblem of immortality.此作品是英国文学的不朽名作之一.The work is one of the great monuments of English literature.莎士比亚是不朽的人物之一.Shakespeare is one of the immortals....
坏天气对上午那些风笛吹奏者毫不容情。The weather was unkind to those pipers who played in the morning.这群人那天上午去了松鸡猎场。The party had been to the grouse moors that morning.我今天上午努力熨完了所有的衣服。I managed to get all the ironing done this morning....
They danced and paraded around.他们跳着舞，四下招摇。The band struck up, and riders paraded round the ring.乐队开始奏乐，骑手们列队绕场行进。The army paraded round drill squares.军队绕训练场列队行进。An outsize cotton shoes was mounted on a huge float and par...
My father swears by these vitamin pills.我爸爸非常相信这些维他命药片.A witness swears by the Bible that he will tell the truth.证人对着圣经发誓保证据实直言.He swears by his doctor.他极信任他的医生....