One could tell at a glance that she was a compassionate person.一眼就能看出她很有同情心。Robert Tanitch describes the film as "deeply compassionate".罗伯特·塔尼说这部电影“非常感人”。His attitude is compassionate without being pious.他的态度是真心实意的同情。...
May I be firm and resolute! May I be kind, compassionate, and friendly! May I be humble, calm, quiet, unruffled and serene! May I serve to be perfect! May I be perfect to serve!愿我能坚决勇敢，有毅力和恒心。愿我能仁慈、友善、富有同情心。愿我能谦卑、宁静、沉着、安...
...a highly readable political thriller with plenty of twists of plot to keep you guessing to the last.一部可读性极强的政治惊悚小说，情节峰回路转，不到最后一刻绝对猜不中结局...a thriller about two men who murder a third to see if they can get away with it...
These myths have a startling likeness to one another...这些神话彼此间有惊人的相似性。She says the artist's impression is an excellent likeness of her abductor.她说这张模拟画像像极了绑架她的人。The likeness is indeed true, but it is a dull, dead , ...
Da Vinci was methodical in his research, carefully recording his observations and theories...达·芬奇搞研究井井有条，会详细记录观察资料和理论学说。Following general observations on timetable and relative emphasis may assist without fettering you f...
White clouds scudded across the sky.白云在天空疾驰而过.Clouds scudded across the sky driven by high winds.劲风吹着飞云掠过天空.The boat scudded along before the rising wind.帆船乘着起风疾驶....