他变节投向另一方是最终的背叛.His defection to the other side was the ultimate betrayal.他们还是防备他可能变节,或者两者兼而有之.They tried to protect themselves against his possible treachery or both of course.介绍一种窄片状变节距螺片零件的加工工艺.The technological proces...
The biggest clearinghouse is the Options Clearing Corporation in the United States.最大的票据交换所是联邦期权票据交换公司.He runs the lab's NEO clearinghouse, which looks nothing a Hollywood depiction of a planetary - defense headquar...
Playing " Aussie rules " is quite easy for players to get hurt.从事 “ 澳式足球运动 ” 的球员很容易受伤....Aussie comedy actor Paul Hogan.澳大利亚喜剧演员保罗·霍根The Aussie was in agony with a broken finger.这个澳大利亚人承受着断指之痛。It's a fair dinkum Aus...
The caves cannot but inspire wonder in the beholder.这些洞穴让观者无不叹为观止。Personally I don’t think he’s very attractive, but they say beauty’s in the eye of the beholder, don’t they?我个人认为他并没有多大的魅力,不过人人都说萝卜青菜,各有所爱,不是吗?It has been...
有38个纵列, 每列长180米.There are 38 files, each 180 meters long.扫描头包含了纵列扫描技术、电流计以及压电控制扫描镜.The scan head combines tandem scanning technology with galvanometer and piezo - controlled scanning mirrors.教练和学员分前后纵列坐在火箭助推的弹射座椅上, 座舱内设有...
Increasing frailty meant that she was more and more confined to bed.日益衰弱意味着她愈来愈需要卧床。Despite increasing physical frailty, he continued to write stories.尽管身体越来越虛弱, 他仍然继续写小说.This is a reflection of their frailty.这是他们虚弱的反映....