神父在他上方画了个十字。The priest made the sign of the cross over him.我想就一件有关良心的事征求您的建议，神父。I would like your advice on a matter of conscience, Father.神父在亮光下皱起了眉头，一脸疑惑。The priest frowned into the light, his face puzzled....
每块砖在色调、质地与大小上也都略有不同。Each brick also varies slightly in tone, texture and size.每种菜谱都具体规定了所用鸡蛋的大小。Each recipe specifies the size of egg to be used.我的花园只能算是中等大小。I would class my garden as medium in size....
The polar region is the habitat of the polar bear.北极地带为北极熊的栖息地.Applications: Polar region operation , Industry , Mining, Argriculture, Forestry, Construction, Chemical industries.主要用途: 工矿业 、 农渔业 、 林业 、 建筑 、 化工等行业.The Arc...
在甲板上,一阵欢呼喧嚷过后,屠宰开始了.On the ship's deck, after the whoops and hollers, the butchering begins.牛应该被干净利落地无痛屠宰。Cattle should be killed cleanly and humanely.他宣布今后每屠宰一头母牛就要按规矩给他5兰特。He announced that it would henceforward b...