His hair was plastered down to his scalp by the rain.他的头发淋雨后紧贴在头皮上。His picture was plastered all over the newspapers on the weekend.他的照片占据了周末报纸的头版。My hands, boots and trousers were plastered with mud.我的双手、靴子和裤子上都沾满了泥巴。...
She was sitting in a hospital bed, her plastered leg up in the air.她坐在病床上，一条打了石膏的腿悬在空中。My hands, boots and trousers were plastered with mud.我的双手、靴子和裤子上都沾满了泥巴。The torrential rain had plastered her hair to her head.暴雨使她的头发...
...one slice of white and one of wholemeal.一片白面包和一片全麦面包Finely slice the cooking apples.把烹调用的苹果切成薄片。...a slice of home-made tart.一块自制的果馅饼a slice of melon一片瓜To make a ham sandwich you put a slice of ham between two slices ...
Objective To investigate the ototoxicity of a new chemical preparation salicylate gentamicin.目的探讨庆大霉素新剂型-水杨酸庆大霉素的耳毒性.He received gentamicin and salicylate showed minor hearing impairment.他接受庆大霉素和水杨酸盐治疗,发生轻度听力损害.In the pr...
The secret of the machine lies in the aerodynamic shape of the frame.该机器的精妙之处在于其构架呈流线型。An effective aerodynamic optimization design method of transonic airfoil is given.提出了一种有效的跨音速翼型气动优化设计方法.Various aerodynamic devices, ...
得请丹斯先生喝点淡啤酒. ”Mr Dance must have some ale.'哦, 一小杯啤酒某种淡啤酒就行.Oh, a small beer some kind of lager will do.为了要减肥, 现在佛瑞德改喝淡啤酒.In his effort to lose weight, Fred now drinks light beer....
Unconscious envy manifests itself very often as this kind of arrogance.潜意识里的嫉妒常表现为这种傲慢自大。He's only convincing when that inner fury manifests itself.只有在那内心的愤怒充分表露的时候，他才令人信服。The disease typically manifests itself in a...
The United States contributed approximately 35 percent of the World Bank's original $ 9.1 thousand - million capitalization.在世界银行最初的91亿美元资金中,约35%是由美国提供的.This high initial capitalization is rapidly amortized in the w...
A mother's suppression of her own feelings can cause problems.母亲压抑自己的情感会产生问题。...the brutal suppression of anti-government protests...对反政府抗议的残酷镇压The suppression of the revolt took a mere two days.镇压叛乱只用了两天时间。Suppress...