Ramsay blasted the ball into the back of the net.拉姆齐劲射入网。The sound of western music blasted as she entered.她一进门便听到西部音乐震天的响声。I couldn't get that blasted door open.我打不开那扇该死的门。...
Energy conduits to Sex and Base chakras are blasted open.能量导向性和基础查克拉被害者开启了.The Department of Health and a top immunologist have blasted a report in last week's Sunday Times.卫生部和一位知名免疫学家严词抨击了上周《星期日泰晤士报》的一篇报道。Alan Bar...
清除街道上淤积的雨水是谁的工作?Whose job is it to clear the accumulated rainwater from the streets?如果航道和港口出现了泥沙淤积的问题,那么就必须要解决它.It requires effective solutions if the port and waterway sedimentation problems occur.淤积的主要原因是回流淤积.The silta...
真相的披露让我深感震惊，我被带回了现实。I was shocked, brought down to earth by this revelation.一旦披露出去，真相会让人非常尴尬。The facts could cause embarrassment if they ever became public.任何隐藏的东西都是有害的（所以披露就等于安全）。Whatever is hidden is harmful (hence rev...
During their summer holidays they cruised further afield to Normandy and Brittany.暑期他们乘船到更远的诺曼底和布列塔尼游览。Although this part of Normandy was badly bombed during the war it has been completely reconstructed.尽管诺曼底的这个区域在战争中遭受了...
I've been on an emotional roller-coaster since I've been here.自从我到了这里，情绪就起伏不定。The last few weeks have been a real roller coaster.过去的几个星期，形势真是变幻莫测。It's great to go on the roller coaster five times and not b...