She set up shop as a bookseller in Beijing.她在北京开了一家书店.She set up shop as a bookseller in the High Street.她在大街开了一家书店.All these books may be had of any bookseller.所有这些书可以从任何书店买到....an antiquarian bookseller.古籍商...
上四年级时,他频频旷课。In his fourth year he was truanting regularly.每天早上,老师都记下学生们到校 、 旷课以及迟到等出勤情况.Each morning the teacher marks the pupils present , absent or late.旷课的学生占百分之几?What percentage of the students were absent?...
The anaesthetist gave the patient an anaesthetic.麻醉师给病人施麻醉剂.A brilliant surgeon cannot perform without a competent anaesthetist, attentive theatre nurses and effective cleaners.一名出色的外科医生离不开称职的麻醉师 、 细心的手术室护士和得力的清洁员....
Mabel did her hair up before taking a shower.梅布尔在淋浴前整理了头发.Puffing a little, Mabel shifted her weight onto her feet...梅布尔喘了口气,把身体重心移到脚上。Puffing a little, Mabel shifted her weight onto her feet.梅布尔喘了口气,把身体重心移到脚上。Never mind...
She sidled up to me and whispered something in my ear.她悄悄走上前来,对我耳语了几句。She sidled out of the crowded room.她悄悄地侧身走出那挤满人的房间.A young man sidled up to me and said, 'May I help you?'一个年轻人悄悄走向我说道,“我可以帮你吗?”Hurstwood ne...
The crowd stampeded and many were crushed or trampled underfoot...人群争先恐后地奔逃,很多人被压伤或踩踏。You've trampled on her feelings.你伤害了她的感情。It is easy to feel trampled by the relentless march of technology...随着科技发展的日新月异,人们容易感到无所...