A slight wind rippled the crops in the valley.一阵微风吹过，山谷里的庄稼便随风起伏。A slight mistake could precipitate a disaster.小错误可能会招致大灾难。A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。A slight breeze rustles the tan grass....
The 1985 vintage has a stronger bouquet and slight caramelly flavour.这种1985年酿制的陈年佳酿味道更醇厚，带有一种淡淡的焦糖甜味。He thumbed through a couple of pages, feigning just a slight interest.他随手翻了几页，假装兴趣不大。He was a tall, thin fellow with a ...
该公司用泡沫塑料包住牌匾，以防止其在运输过程中受损。The company provides a styrofoam cushion to protect the tablets during shipping.布的四角包住那个洞.The ends of the cloth lap around the hole.浓雾包住了群山.The hills were enveloped in dense fog....
The cerium oxide preferably has a fluorite type superlattice structure.该氧化铈还优选具有萤石类似结构的超晶格结构.A method for direct determination of cerium dioxide content is studied.介绍了一种直接测定氧化铈含量的新方法.Lanthanum praseodymium - cerium rare ...
The Kantian categories differ from those of Aristotle in being subjective.康德哲学的范畴与亚里士多德哲学的范畴的不同在于其主观性.When Philip, King of Macedon , wanted a tutor for his son Alexander, he sent for Aristotle.马其顿王菲利普为儿子亚历山大请家庭教师时, 便去请亚里...
The city has been flattened by heavy artillery bombardments.城市已被猛烈的炮火夷为平地。The dog's ears flattened slightly as Cook spoke his name.库克叫这只狗的名字时，它的耳朵就会稍稍耷拉一下。He flattened himself against a brick wall as I passed.他紧贴一面砖...
He had a large parcel under his left arm.他左胳膊下夹着一个大包裹。The colon, or large intestine, distends and fills with gas.结肠，或大肠，因充满气体而膨胀。Go and get me a large brandy...去给我拿一大杯白兰地来。Frank took a large ring of keys from his pocket....