The party’s new philosophies are little more than their old beliefs writ large.这个政党的新指道原则无非是其老信条的阐发。The company has been served with a writ for breach of contract.这家公司因违约已接到法院令状。Whether the Court will issue a writ of cer...
...a partial concordance between theoretical expectations and empirical evidence.理论预期与实验证据之间的部分一致Empirical observation says that it is rarely a problem for users.但经验显示,这对用户来说通常不是问题.This paper comments on the effect of co...
Frank is of the opinion that the 1934 yacht should have won.弗兰克认为本该是那艘1934年的帆船获胜。Frank had been struck down by a massive heart attack.弗兰克的身体已经被一场严重的心脏病拖垮了。Frank didn't like having the cops know where to find him.弗兰克...
Eventually, you'll learn to cry that on the inside.终有一天，你会学会让泪往心里流。Did you learn anything in your day, as a student?你在学生时代学到什么东西了吗？The psychiatrist must learn to maintain an unusual degree of objectivity.精神科医生务必要学会保...
In the spring, the meadow is a mass of daffodils.春天，草地上开满了黄水仙。We punted up towards Grantchester and had a picnic in a meadow.我们乘坐平底长船溯河而上到格兰切斯特，在草地上举行野餐。lambs gambolling in the meadow在草地上蹦蹦跳跳的小羊羔...