Her life was her personality writ large.她的生活是她性格放大了的写照。The company has been served with a writ for breach of contract.这家公司因违约已接到法院令状。A writ was filed in the High Court.在高等法院提交令状....
The party’s new philosophies are little more than their old beliefs writ large.这个政党的新指道原则无非是其老信条的阐发。The company has been served with a writ for breach of contract.这家公司因违约已接到法院令状。Whether the Court will issue a writ of cer...
那疔已化脓了.The boil has come to a head.他为疔疮所苦.He was cursed with boils.患上疔疮,请敷这种药膏, 它能清瘟解毒.If you have a malignant Boil , try applying this ointment, which has antipyretic and antitoxic effects....
The company looks poised to make a significant breakthrough in China.这家公司看来很有把握在中国取得重大突破。Two significant constants have been found in a number of research studies.若干研究已经发现了两个重要常量。The accident is already shaping up as a s...
It's two years since I've seen Iain. I'm still trying to wean myself off him but it's hard.我已有两年没见过伊恩了。我试图让自己不再去想他，可很难做到。Iain dipped into his briefcase and pulled out a photograph.伊安从他的公文包里拽出了一张照片....
哎呀，11点多了，我最好还是回家吧。Whoops, it's past 11, I'd better be off home.“一只会说话的猪!”他大声叫道，“哎呀，真是怪事。”"A talking pig!" he exclaimed. "Well, I'll be darned."“警察！开门！”——“哎呀。”我想，“又来了。”"Police! Open up!" — "Oh well," I thou...