Ah! I don't know why they don't subtitle these movies.唉! 我不知道这些电影为什么不打字幕.'Kathleen' was, as its 1892 subtitle asserted, 'An Irish Drama'.正如 1892 年剧本的副标题所强调的，《凯瑟琳》是一部“爱尔兰戏剧”。"Kathleen" was, a...
"Kathleen" was, as its 1892 subtitle asserted, "An Irish Drama".正如1892年剧本的副标题所强调的，《凯瑟琳》是一部“爱尔兰戏剧”。The remaining provisions of subtitle C relate to standards and enforcement.小标题C的其余原则都与标准和执行有关.Ah! I don't know why th...
What drew him to the area was its proximity to central London.吸引他到该地区的原因是那里靠近伦敦市中心。Families are no longer in close proximity to each other.各家不再像以前一样比邻而居。He became aware of the proximity of the Afghans.他意识到阿富汗人近在咫尺。...
Brazil's deforestation rate has dropped astoundingly fast.因为巴西的森林砍伐率下降之快令人震惊.One percent of Brazil's total forest cover is being lost every year to deforestation.由于滥伐，巴西的森林总覆盖面积正在每年减少百分之一。Firewood scarity offer...
Anthony sometimes felt that his mistress was his superior in willpower...有时安东尼感觉他的情妇比他更有意志力。His attempts to stop smoking by willpower alone failed.他多次想单凭意志力戒烟都没有成功。She managed to stop smoking by sheer willpower.她全靠意志力戒了烟...
这整个地方就是那位家长式乡绅的浪漫想象。The whole place was the romantic vision of the paternalist local squire.乡间的大部分房子都是那些有土地的乡绅在19世纪后期修建的。Most of the country estates were built by the landed gentry during the late 19th century.我想他认为自己是一名...
Bone them young so they metempsychosis.从小就狠狠地训练,于是他们转生了.Better remind her of the word: metempsychosis.不如重新提醒她这个词儿,轮回.Metempsychosis, he said , frowning. It's Greek: from the Greek. hat means the transmigration of so...