His sermons benefited from a leavening of humor.他的布道得益于幽默的影响.Homophonic hypertexts are of a function of puns and rhetorically featured with humor, novelty and brevity.谐音超文具有双关底文的功能,充满幽默 、 新异和简洁的修辞特点.I attack politicians ...
The essays could do with a flash of wit or humor.这些散文需要一些出其不意的风趣或幽默。I think humor is a great lubricant for life.我认为幽默是人生的上好润滑剂。Their dark humor never failed to astound him.他们的黑色幽默总能让他咋舌。...
She is a skeptic about the dangers of global warming.她是全球变暖危险的怀疑论者.The slender skeptic skips school in slack seasons, which signifies her slackness.一到淡季那个苗条的怀疑者就逃学, 这表现了她的懒散.I agree with the skeptic at this point : the c...
It would be an endless task to cite such living examples.这样的实例举不胜举.I can cite quite a few instances to illustrate.我可以举出好几件事来说明.I'll just cite some figures for comparison.我要引用一些数字作比较....
Margaret Atwood , the novelist, compared Mr. Calvino's urban landscapes'the early Fellini films'小说家玛格丽特·阿特伍德, 把卡尔维诺先生的城市景致比作“ 费索里尼 早期电影”.Female initiation themes is the main subject in novels of Atwood.女性成...
他正在清点一天的收入。He was tallying the day's receipts.目前超市正在试用一种新的清点存货系统.A new stocktaking system is currently under trial at the supermarket.学生上公共汽车时老师一一清点人数.The teacher checked off each pupil as he got on the bus....