They handed their resignations to the manager.他们将辞呈交给了经理.Indignant Sequoia Club members across the nation telegraphed, phoned or mailed their resignations.全国各地的愤怒的红杉俱乐部成员纷纷拍电报, 打电话,写信,要求退出俱乐部.Newspapers began to jump to ...
In the Homeric poems these Greek tribes speak one common language.在荷马的史诗里,这些希腊部落操一种共同的语言.I will not speak one word more.我一句话都不再讲了.He had only to speak one word and his dog would come to hell at once.他一招呼,他的狗就会应声跟来....
这首交响曲确实需要为数不少的一组演奏者。The symphony does require a largish group of players.莫里斯在1978年创作了由12幅画组成的一组作品。Morris executed a suite of twelve drawings in 1978.他们用吊索把我们从高处的一组吊臂上放到低处的另一组吊臂上。They used slings of rope to lower us from ...
He then becomes his assistant in exorcising and demons when he grows up.抚育之馀,更传之驱邪杀鬼之术.You don't believe in the exorcism of demons, do you?你还相信打鬼这样的迷信啊?His private demons drove him to drink excessively for many year...
The anchorman flung his whole weight back, tightening the rope...那个压阵队员使尽了全身力气往后拽,把绳子拉得紧紧的。Anchorman: What do TV reporters wear under their pants?新闻节目主持人: 电视裤子里面穿 什么 ?The anchorman flung his whole weight back, tightening...
肉的配给量降到了每人每周一磅。The meat ration was down to one pound per person per week.每周的黄油配给量the weekly butter ration一夜之间,足够全市六个月配给量的粮食付之一炬.Six month's rations for the whole city burned up in one night....