A waitress came in, carrying tea on a tray.一名女侍者走进来，手端放着茶的托盘。Sometimes they tell me I'm just a glorified waitress...他们有时候对我说我只是个女招待，只不过称呼好听一些罢了。I turned away from the phone to see Lewis pat a waitress on her rear.我打...
"What about a liqueur with your coffee?" suggested the waitress.“咖啡里加杯甜酒怎么样？”女服务员建议。Sometimes they tell me I'm just a glorified waitress.他们有时候对我说我只是个女招待，只不过称呼好听一些罢了。My waitress whipped the plate away and put down my...
All the best bonnets of the city were there.城里戴最漂亮的无边女帽的妇女全都到场了.Ambulances have'AMBULANCE'printed in reverse on their bonnets.救护车发动机罩盖上标有逆序反向字母的AMBULANCE字样.More options for buffing pads and bonnets.抛光盘和阀帽的选择余地大...
他望着海面,看到两条犁头鲨游近来了.Watching, he saw two shovel nosed sharks closing in.让你的大车和犁头碾着死人的白骨前进吧.Drive your cart and your plow over the bones of the dead.研究了氢化可的松生产菌蓝色犁头霉原生质体的形成与再生.Protoplasts were obtained from Absidia coerulea...
Until now, a devaluation of the dollar seemed inconceivable.直到现在，美元的贬值似乎都无法想象。It will lead to devaluation of a number of European currencies.这将会造成数种欧洲货币的贬值。He blamed injudicious comments by bankers for last week's d...
This involved the deletion of a great deal of irrelevant material.这包括删除很大一部分不相关的内容。Magdalena considered the past an irrelevant encumbrance.玛格达莱娜把过去看作毫不相干的累赘。The choice of subject matter is irrelevant.题材的选择无关紧要。...