The daughter of a railway engineer, she at first had a somewhat nomadic childhood.作为一个铁路工程师的女儿,她最初的童年生活有些漂泊不定。...the great nomadic tribes of the Western Sahara.西撒哈拉伟大的游牧部落Stop and talk with people who live a traditional ...
Nomadic tribes wander these deserts.游牧部落在这些荒漠上游牧.In the beginning, they believed in Tengri Shamanism and were nomadic.他们最初信奉萨满教,过着游牧生活.Stop and talk with people who live a traditional nomadic lifestyle.偶尔停下与当地的传统游牧民聊聊家常....
She flicked a crumb off the corner of her mouth.她擦掉嘴角的面包屑。She sighed and flicked a dishcloth at the counter.她叹了一口气,然后用洗碗布轻掸着柜台。Alan stretched out his hand and flicked the letter away.艾伦伸手把信拂开了。...
可是话说 回来 ,用死猫怎么治疣子 呢 ? ”But say -- how do you cure'em with dead cats? "用那样糊涂蛋的方法还谈什么仙水治疣子!Talk about trying to cure warts with spunk - water such a blame fool way as that!哈克,用那个办法我已经治好手上无数个疣子.I've took off thous...
她明白自己强作欢颜是瞒不了谁的.She knew that her efforts to feign cheerfulness weren't convincing.她感到一阵恐慌,但还是强作镇定地离开了房间。She felt a wave of panic, but forced herself to leave the room calmly.虽然经受着内心的煎熬,但他仍强作欢颜,这实属不易。It was quite an...
He was accompanied by an entourage of a dozen police officers.他有12名警官随行。Among his entourage was a retired general.他的随行人员中有一位退休的将军.Peter the Great shocked London by his wild behaviour and that of his entourage when he vis...
积木如果搭得中心错位就会倒塌。If the blocks are placed off-centre, they will fall down.这种运动可以比作是一堆积木的轻微晃动.This motion could be likened to jiggling the stacked building blocks slightly.珍妮特在地板上玩积木.Janet was playing on the floor with her ...
Dietary experts can advise on the ins and outs of dieting.饮食专家可以对日常饮食的方方面面提出建议。A family doctor will be able to advise on suitable birth control.家庭医生能够就合适的节育措施提出建议。Have you moved yet? Pls advise address, phone no.你已经搬了吗?请...