As soon as the two chicks hatch, they leave the nest burrow.两只小鸟一出壳就离开了巢穴。The nest contained eight little mice that were naked and blind.窝里有8只还没长毛、眼睛尚未睁开的小老鼠。The actual nest is a work of art.真实的鸟巢十分精致。...
...Biarritz, notorious in those days as a nest of spies...比亚里茨，那时候出了名的间谍老巢Summer migrants nest here.夏天候鸟来这里筑巢。The robins occupied their former nest.那些知更鸟占了它们的老窝.My wife seems to be building a nest of her own at Osborne H...
Druggists must dispense medicines with the greatest care.药剂师必须极其小心地配制药品.He vends his own secret medicines, so he keeps away from the doors of the druggists.他出售他自己的秘药, 因而他总是避开药店的大门.A small glazed earthenware jar formerly ...
I'm very much a loner — I never go out.我这人非常孤僻，从不出门。Although they're expensive, they last forever and never go out of style.尽管价格昂贵，但它们经久耐用，永不过时。When we go out, girls are always giving me the evil eye.我们出去时，女孩子们...
" Yes. Beetles and hornets too.老梁说:“怎么不怕?Laws catch flies but let hornets go free.法网只捉苍蝇，不捉黄蜂。Laws catch flies,but let hornets go free.法律如蛛网,捉得住苍蝇,捉不住黄蜂。He plays as the point guard for the New Orleans Hornets.他是新奥尔良黄蜂队的得...
You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了.make no pretense to special knowledge不以有专门知识自居He made a pretense of affection [ of being affectionate ] .他假装有 情.It is merely a pretense.这只是托词而已....a plain-spoken ...
Was there a glint of mockery in his eyes?他的眼里是不是闪过一丝讥讽？There was a glint of anger in his eyes.他的眼睛闪着愤怒的光.He came up to me with the glint of triumph in his eye.他向我走来，眼里闪现出一丝胜利的神情。...
Any word that's not legible will be counted as wrong.任何无法辨认的词都将视为错字。The signature was still legible.签名仍清晰可辨。The price must be legible to a purchaser.价格要写得清楚些,让买家一眼能辨认出....
使处于适当的位置,情形或状态.To keep in a position or state an earlier period of time.摇摆着、拉扯着, 但牵引线以及笨重的尾巴使处于控制之中, 并且迎风而上.They shookpulled, but the restraining string the cumbersome tail kept them in tow, wind.该系统具有较好的开放性与集成性, 使处于异地的设...