The young man led Mark Ryle along a corridor.那个年轻人领着马克·赖尔沿走廊而去。I noticed a chink of light at the end of the corridor.我注意到走廊尽头的一缕光线。They heard voices coming from outside in the corridor.他们听到外面的走廊上有人说话。...
The painted murals in the Dunhuang Grottoes along the ancient Silk Road in China form the world's longest painted corridor , with a total of 45,000 square metres of painted murals.中国丝绸古道上的敦煌莫高窟内的壁画是世界最长的石窟画廊.窟内有壁画45...
...students who play intercollegiate athletics.参加大学校际体育竞赛的学生Robb is torn between becoming a doctor and a career in athletics.罗布在做医生还是当运动员之间痛苦抉择，左右为难。My school did nothing whatsoever in the way of athletics...我的学校在体育方面无所作...
Her morning was an exercise in indecision. She tried on everything in her closet but couldn't remember what he'd liked...她整个早晨都犹豫不决。她试穿了衣橱中的所有衣服，却不记得他喜欢哪一件。Their indecision has been replaced by confidence and s...
Red Star Macalline makes your home more colourful because of enrichment.而你的家在变大!红星美凯龙让你的家因丰富而多彩!Besides the train, the leading furniture chain Red Star Macalline offers more creative shopping ideas.除了火车, 还有标志性的家具连锁红星提供了更...
而皇后动物园的美洲狮和猞猁却完全不吃这一套.But forget that for the pumas and lynx at the Queens Zoo.猫形态外型变成一只森林猞猁.Forest Lynx - You appear as a forest lynx while in Cat Form.猞猁在工作的时候吃他的午餐.Lynx is eating his lunch while working....
We have to develop a less amateurish approach to our organisations...我们必须使我们对待自己组织的态度变得较为专业。He scoffed at our amateurish attempts.他对我们不在行的尝试嗤之以鼻。We have to develop a less amateurish approach to our organisa-tions.我们必须使我们...