右大脑半球的扩散性思考是我们的创意基石.The right hemisphere's divergent thinking underlies our ability to be creative.赤道是南北半球的分界线.The equator is the boundary between the northern and southern hemispheres.增加了坐舱视野在后半球的开阔角度.Increased the...
荧光灯闪了几下，接着屋子里豁然大亮，刺得人睁不开眼。Fluorescent lights flickered, and then the room was brilliantly, blindingly bright.他的部下亮出一大堆令人尴尬的资料来。His people came up with a load of embarrassing information.她隐约感觉到灯变得更亮了。She became distantly ...
她在安特卫普的世界越野锦标赛上获得了第3名。She finished third in the world cross-country championships in Antwerp.他连续4年获得锦标赛亚军。He finished second in the championship four years in a row.她在欧洲锦标赛上为英国队赢得铜牌。She won bronze for Great Britain in th...
The situation has ameliorated.情况好转.The frosts of winter had ceased; its snows were melted, and its cutting winds ameliorated.冬天的严寒已经消除, 雪已融化, 刺骨的寒风也缓和了.The regional distribution of processing trade has been somehow ameli...