John was fined 1000 dollars by the magistrate.约翰被地方法官罚款1000美元。The interrogatory seemed to strike the honest magistrate all of a heap.这场盘问似乎叫那正直的地方法官惊慌失措了.He was wanted for the murder of a magistrate.他因谋杀一名地方法官而被通缉。The ma...
He was wanted for the murder of a magistrate.他因谋杀一名地方法官而被通缉。The crown court, however, upheld the magistrate's decision.然而，最高法院维持了地方法院的判决。The magistrate imposed a fine.治安法官课以罚款....
The years 1896 - 7 seem to mark a dividing line between spasmodic uprisings and widespread revolt.1896至1897年,似乎是间断骚动和普遍反抗之间的分界线.The author argues that the formation of popular uprisings joint effects of structural and ca...
附近地里的牛仍在安静地反刍食物。The cow in the nearby field was still chewing placidly on its cud.他用手指在密西西比州梅肯附近地区划了个圈圈.His finger traced a circle around the area surrounding Macon, Mississippi....
the process of extrapolating推断的过程The figures were obtained by extrapolating from past trends.这些数据是从过去的趋势推断出来的。Extrapolating from his American findings, he reckons about 80% of these deaths might be attributed to smoking....
喷口修复后，水罐还能用。The ewer is in very good condition with spout restored.喷口处冒出一股薄薄的水蒸气.A thin cloud of steam was rising from the spout.煤气喷口丝丝地冒出火焰, 把令人难受的光线撒向听众 -- 水手们, 商店老板们和农场工人们.The gas - jets flared noisily, throwing ugly ...
Where Root had been suave, knox was often offensive.鲁特表现得温和文雅, 诺克斯则往往唐突冒失.He is a suave, cool and cultured man.他是个世故、冷静、有教养的人。Fahmy was at once transparent and subtle , convivial and abrasive, suave and prickly.法赫米这个人既开朗...