只做输送氧的血蛋白的检查是不够的.It is not sufficient only to check levels of blood protein that transports oxygen.研究了用蛋白酶水解鸡血蛋白制备肉味香精的工艺.Chicken haematoglobin was hydrolyzed by acid proteinase and the hydrolysate was supplemented with ...
1971年，广播网停播了这个节目。The network took it off the air in 1971.我们正在扩大广播网.We are extending the radio network.这个独特的广播网给整个广播事业树立了榜样.This particular network sets the pace for the entire broadcasting industry....
按M键进入失谐度测量模式.Press the M key to enable an inharmonicity measurement.并且四体纠缠随着系统的初始态和失谐量的变化而变化.The four - body entanglement changes with the initial state of the system and detuning degree.讨论了光场的初态和失谐量对原子线性熵的影响.The effects...
我承认我一度被难住了。I admit I was foxed for some time.她紧张地咽了一下, 似乎那问题把她难住了.She gulped nervously, as if the question bothered her.她有几次觉得简直就被那几个问题给难住了.She had nearly found herself caught out several times on those problems....
A number of staircases ascend from the cobbled streets onto the ramparts.一段石阶从鹅卵石路上一直向上直通城墙。We have fully functional smoke alarms on all staircases.我们在各层楼梯都安装有完全可用的烟雾警报器。A slender superstructure was dictated with gently ...
We'll keep you up to date with any news.一有新消息我们就会告诉你。This production is bang up-to-date.这个产品是全新的。The car is a beauty and quite up to date.那辆车子很漂亮是最新款的....