I am looking forward to a long and successful partnership with him.我期盼着能与他建立长期而有成效的合作关系。Her later career was best known for her partnership with Rudolf Nureyev.在她职业生涯后期，最为人熟知的是和鲁道夫·努列耶夫的搭档组合。Their partnership gelled and ...
Article XIV set up a partnership shall meet the following conditions.第十四条设立合伙企业,应当具备下列条件.Her later career was best known for her partnership with Rudolf Nureyev.在她职业生涯后期，最为人熟知的是和鲁道夫·努列耶夫的搭档组合。Alex and Mikhail were in par...
Meryl's health started a precipitous decline.梅里尔的健康状况开始急剧下降。The stock market's precipitous drop frightened foreign investors.股票市场的猛跌吓坏了国外投资者。a precipitous drop at the side of the road道路一旁陡降的坡面...
Amnesty International opposes the death penalty as a violation of the right to life.国际特赦组织反对死刑，称其违背了生命权。The judge called the decision "a flagrant violation of international law"法官称这一决定是“对国际法的公然违背”。The action is an open v...
Well, if I could just interject.嗯，请允许我插一句。I hate to interject a note of realism, but we don't have any money to do any of this.我不想插话讲实际情况, 但我们确实没钱做这些事.Then it has to choose the best mode and time to interject.最后,它还必...
The carbon14 atoms oxidize to carbon dioxide which gets blown about and mixed up with lower atmosphere.碳14原子氧化生成二氧化碳，向四周散去并与低空的大气混合。Oxidize copper to copper oxide.使铜氧化变成氧化铜.Chardonnay berries are relatively small, thin -...
雄性信天翁参与孵卵。Male albatrosses share in the incubation of eggs.信天翁在海上可以一连在空中待几天.The albatross can stay airborne at sea for days at a time.信天翁是滑翔鸟类之王.The albatross is the king of gliders....
Hemingway suppresses emtion, Wolfe engulfs the reader in feeling.海明威感情压抑, 沃尔夫却把读者卷进感情的漩涡.Consumption ideological trend engulfs the entire world at present age.当今时代,消费主义呈现席卷全球之势.And it matters because the war that engulfs...